Мишель Оден
Всемирно известный врач-акушер, исследователь инстинктивных, естественных родов и первичного здоровья
на фото: Мишель Оден вместе с акушеркой Натальей Котлар на международной конференции,
орагнизованной журналом «Домашний ребёнок» в Общественной Палате РФ
Доктор Мишель Оден получил медобразование в Парижском Университете, по первоначальной специализации — хирург. С 1956 по 1962 гг. практиковал в различных госпиталях как хирург общего профиля, в чью компетенцию тогда входили также «акушерские операции». В 1958-59 гг. во время войны за независимость в Алжире служил военным хирургом во французской армии, оказывая помощь как солдатам, так и гражданскому населению в неотложных случаях, в том числе, связанных с родами. Именно хирургическая операция - кесарево сечение заставило его заинтересоваться физиологией родов и стать врачом-акушером. Заметное влияние на Одена оказал известный французский врач-акушер Фредерик Лебуайе.
Мишель Оден широко известен во всем мире как первый врач, включивший в акушерскую практику бассейны и комнаты с домашней обстановкой. Сначала надувной бассейн использовался для облегчения схваток, но впоследствии из этой практики сформировалась методика водных родов. Начало этой традиции, ставшей нормой в современном клиническом акушерстве Запада, Оден положил в родильном отделении многопрофильного государственного госпиталя г. Питивье (Франция), где он работал с 1962 по 1983 гг..
Как пишет доктор Оден в журнале Midwifery Today, это «значительно снизило количество рецептов, выписываемых на обезболивающие препараты, поскольку теперь во время родов женщины погружались в комфорт и уединение бассейна».
Хотя Оден, директор отделения, на самом деле принёс бассейн в качестве анальгетического средства для женщин, причём многие соглашались покидать его только в момент, когда малыш уже выходил. Скоро доктор обнаружил, что роды под водой не только возможны, но для некоторых женщин даже предпочтительнее.
Этот период своей жизни Мишель Оден описал в книге «Возрожденные роды» (Birth Reborn), вышедшей впервые в 1984 г., переведенной на 13 языков (в том числе на русский) и издающейся до сих пор. Работая вместе с шестью акушерками и принимая около тысячи родов в год, он сумел добиться отличной статистики с низким процентом медицинских вмешательств. Его подход был освещен в известных медицинских изданиях, таких как Lancet, и в телевизионных документальных фильмах (например, «Возрожденные роды», BBC).
Даты первых водных родов в присутствии Мишеля Одена история не сохранила. Поэтому возникает изрядная коллизия в новейшей истории, связанная с первенством открытия водных родов. По одним данным пальма первенства принадлежит Мишелю Одену, по другим - И.Б. Чарковскому.
После того, как в 1983 году Оден опубликовал результаты своих наблюдений родов в воде в медицинской журнале Lancet, слухи о его работе дошли до американских инструкторов по родам и акушеров.
В США пик популярности родов в воде пришёлся на 80-е годы. В 1985 году в Южной Калифорнии акушером Майклом Розенталем был открыт первый американский родильный центр, предлагающий своим клиентам роды в воде. Поскольку средства массовой информации и общественность проявляли интерес, особенно в 80-е годы, Барбара Харпер, акушерка и сторонница родов в воде, а также автор книги «Осторожный выбор родов» (а точнее сказать «Мягкие роды: возможность выбора»), основала Международный центр родов в воде. Эта организация, которая находится под управлением некоммерческой Глобальной ассоциации здоровья матери и ребёнка, занимается обучением методу родов в воде и защищает его интересы. Её основной миссией является «сделать так, чтобы к 2015 году роды в воде стали «доступным выбором» для каждой женщины в любых родильных учреждениях».
Сегодня более 2/3 американских родильных центров предлагают роды в воде и почти 300 больниц США имеют программы водных родов (из 4000 больничных программ для беременных). Международный центр родов в воде с уверенностью заявляет, что в последнее десятилетие в США было проведено более 30 000 водных родов.
Хотя большинство врачей и акушеров признают, что погружение в воду во время родов приносит облегчение роженице, сама идея таких родов всё ещё расценивается многими врачами как слишком «продвинутая».
С 1985 г. и до настоящего времени доктор Оден живет в Лондоне и практикует домашние роды (которые являются частью официальной системы родовспоможения Великобритании).
Мишель Оден является основателем Научно-исследовательского центра первичного здоровья (Primal Health Research Centre), основанного в 1987 г. в Лондоне (Великобритания). Объектом изучения Центра являются долговременные последствия воздействия различных факторов на человеческий организм в ранний период развития. Обзоры Банка данных центра ясно свидетельствуют о том, что наше здоровье формируется в первичный период жизни (от зачатия до того момента, когда ребенку исполняется год). Также они заставляют предполагать, что обстоятельства нашего рождения оказывают долговременное воздействие на такие качества, как общительность, дружелюбие, агрессивность, или, иначе говоря, на способность и неспособность любить.
Доктор Оден является автором более 50 научных статей. Он также разработал программу подготовки к зачатию («аккордеон-метод»), которая помогает свести к минимуму содержание жирорастворимых токсичных химических веществ, таких как диоксин, ПХД (полихлорированные дифенилы) и других в материнском молоке и в организме женщины в период беременности и лактации. Сейчас проверяется эффективность действия этой программы. Мишель Оден занимается также изучением неспецифических долговременных последствий для здоровья многократной вакцинации в раннем возрасте.
Доктор Оден посвящает много времени просветительской и преподавательской деятельности: выступает на международных конференциях, проводит семинары во многих странах мира и свою . Он разработал уникальный курс обучения для доул, который посещают специалисты из многих стран мира.
Идеи и методы доктора Одена востребованы среди врачей и акушерок, стремящихся к безопасному и физиологичному ведению родов.
Успешная врачебная деятельность Мишеля Одена стала источником его активной публицистической деятельности, которая во многом изменила к лучшему мировую акушерскую практику и оказала огромное и многостороннее влияние на современников. Его огромная заслуга — в популяризации осознанного и ответственного подхода к родам. При этом Оден анализирует не только аспекты физиологии и психологии, но затрагивает также социальные и даже криминологические вопросы. В своих книгах Оден учит умению задавать привычные вопросы наоборот: «как добиться хорошего здоровья?» вместо «как предотвратить болезнь?» и «как закладывается и развивается способность любить?» вместо «как предотвратить насилие?».
Мишель Оден написал 12 книг, которые были опубликованы на 21 языке мира. Наиболее значительные произведения:
- «Родиться счастливо» (Bien-naitre, 1976)
- «Возрожденные роды» (Birth Reborn, 1984) выходит в 2005 г. в Великобритании третьим изданием «Первичное здоровье» (Primal Health, 1986) издано в 2002 г. во второй раз
- «Научное познание любви» (The Scientification of Love, 1999)
- «Фермер и акушер» (The Farmer and The Obstetrician, 2002) Появление книг «Научное познание любви» и «Фермер и акушер» нашло отклик во влиятельных медицинских журналах, таких как British Medical Journal и Journal of American Medical Association, где были опубликованы обстоятельные обзоры и рецензии
- «Кесарево сечение» (The Caesarean, 2004) рассматривает историю возникновения и распространения операции кесарева сечения. Книга рассказывает как о безусловных показаниях для её выполнения, так и о возможностях снижения числа случаев хирургического родоразрешения путём тщательного изучения и следования нормальной физиологии родов.
- В первый раз, в ноябре 1991 г. он по приглашению одной из американских организаций посетил Москву, где выступал в нескольких роддомах.
- Во второй раз — в середине 90-х гг. — доктор Оден участвовал в акушерском семинаре, организованном издателями русского перевода книги «Возрожденные роды».
- 17 — 18 сентября 2005 г. состоялся семинар Мишеля Одена в Санкт-Петербурге «Психологическое и психотерапевтическое сопровождение беременности и родов. Европейский опыт».
- В декабре 2005 г. в рамках проекта Московской международной школы традиционного акушерства «Мишель Оден в России» состоялась презентация русского перевода книги «Кесарево сечение» и авторский семинар Мишеля Одена «Жизнь в утробе и роды: их влияние на здоровье».
- 23.09.2008 Мишель Оден выступил в МГУ
- 12-13 июня 2010 Доктор Оден выступил с лекциями в ОПРФ на международной конференции для акушерок и родителей «Рождение в любви - право каждого человека», организованной журналами Домашний ребёнок (Россия) и Midwifery Today (США)
- «Кесарево сечение. Безопасный выход или угроза будущему?» Издательство: Международная школа традиционного акушерства. ISBN 978-5-9901490-1-4, 1-85343-718-2; 2009 г.
- «Научное познание любви.» Издательство: Международная школа традиционного акушерства. ISBN 978-5-9901490-2-1, 1-85343-476-0; 2009 г.
- «Возрожденные роды.» Второе издание. Издательство: ООО ГК «АРТМедия». ISBN 978-5-9903851-1-5; 2012 г.
Еще одна книга («Первичное здоровье. Проект нашего выживания») была переведена на русский язык в 1987 году А. Зелинским. В настоящее время доступна в сети-интернет и на нашем сайте.
|
«Первичное здоровье. Проект нашего выживания»
Издательство Century
Лондон – Мельбурн – Оклэнд – Йоханесбург
Лингвистические замечания
Эта книга писалась на английском и французском языках одновременно. За неимением эквивалента определённые английские слова не переводились. Словоprimat (В русском переводе везде заменяется словом «первичный» - прим. перев.), означающее первый во времени и первый по важности, не имеет соответствующего перевода во французском языке. Я также не смог найти французское слово, выражавшее со всеми оттенками и тонкостями термины «безнадёжность» и «беспомощность».
Таким же образом я использовал определённые французские слова и выражения в английском издании, не пытаясь переводить их. Первое такое слово terrain. Первоначально его значение – почва, но в своём тексте я вкладывал в него значение основного состояния, темперамента, способности совладать с болезнью (или «основа биологического существования» - прим. перев.).
Я также не способен перевести точное значение выражения, которое относится к возвышению сознания. Оно означает нечто вроде «внезапного нового понимания», хотя это выражение не отражает в точности неожиданность вспышки осознания.(Можно перевести как «обретение сознания», дословно на французском – «подарок сознания»)
На протяжении всей книги я старался возможно упрощать медицинскую терминологию. Тем не менее в целях помощи неискушённому читателю я напечатал словарик в конце книги, чтобы более подробно объяснить самые важные медицинские выражения, которые надо усвоить, прежде чем концепция первичного здоровья может быть полностью понята.
Посвящение
Эта книга посвящается Антуану Бешану ().
Почему Антуану Бешаму?
Не потому, что он понимал механизм ферментации раньше Пастера.
Не потому, что он знал о микробах раньше Пастера.
Не потому, что он продемонстрировал роль микроорганизмов в определённых заболеваниях.
Но потому, что среди эйфории пастеровой славы он осмелился сказать:
«Вместо стараний определить, из каких ненормальных условий составляется болезнь, давайте сперва узнаем нормальные условия, делающие нас здоровыми».
Глава I. Что такое здоровье?
Глава III. Le terrain.
Глава IV. Болезнь цивилизации.
Глава V. Сексуальное здоровье.
Глава VI. Общественные и религиозные инстинкты.
Глава VII. Садовник.
Глава VIII. Доктор.
Глава IX. Исследования по первичному здоровью.
Глава X. Первичное здоровье и...
Глава XI. Окна в будущее.
|
Мишель Оден - является одним из постоянных авторов журнала «Домашний ребёнок».
- С 2009 по 2012 гг. были опубликованы на русском языке его статьи: «Учиться на ошибках запада» («Домашний ребёнок». — 2009. — № 1. — С. 6),
- «Роды в мужских руках»,
- «Мама» («Домашний ребёнок». — 2009. — № 3. — С. 6),
- «Вода и роды» («Домашний ребёнок». — 2009. — № 4. — С. 92),
- «Страна Утопия 2031»,
- «Главная неприятная истина» («Домашний ребёнок». — 2011. — № 11. — С. 6),
- «Иногда лучше молчать, чем говорить: самая распространённая помеха в родах»
В нашей эколавке вы можете купить аудио-записи лекций Мишеля Одена, прочитанные на первой в России совместной международной конференции журналов «Домашний ребенок» и Midwifery Today:
